Jeux autochtones 2018

Les compétitions sportives intertribales font partie intégrante du mode de vie des peuples autochtones depuis des millénaires, et cette tradition se perpétue encore aujourd’hui. Du 13 au 15 juillet, la ville de Toronto a accueilli les Jeux autochtones 2018, qui se sont déroulés autour d’un « village culturel » spécialement créé au Parc Downsview. Les Jeux autochtones ont rassemblé des milliers d’athlètes des Premières nations, des Métis et des Inuits âgés de plus de 20 ans, qui ont pu participer à des compétitions et nouer des liens avec leurs pairs dans le cadre d’une série d’épreuves sportives contemporaines et traditionnelles.

Two athletes in an archery competition, aiming their arrows at a target.
Les athlètes de la compétition de tir à l’arc des Jeux autochtones ont montré leur adresse et célébré leurs liens ancestraux; de nombreuses nations ont utilisé l’arc et les flèches pour la chasse et les jeux sociaux, et ce, depuis des temps immémoriaux.

Les jeux sont une occasion importante de faire des activités physiques et de célébrer le bien-être et les cultures autochtones dans toute l’Île de la Tortue. Des sports contemporains et traditionnels tels que la crosse, le basketball, le tir à l’arc, le canoë, le tir à la corde et diverses démonstrations culturelles traditionnelles, notamment les arts martiaux autochtones, le lancer du tomahawk, les formations de crosse et divers jeux arctiques.

« Les peuples autochtones rendent hommage aux athlètes de compétition tout au long de leur vie, même dans leur vieillesse », a déclaré Bob Goulais, Anishinaabe de la Première nation Nipissing. « Ils sont considérés comme des modèles pour nos jeunes, des ambassadeurs de nos communautés et une partie importante de notre histoire vivante. »

A little girl and a man at the Pow Wow on the left, and children in lacrosse gear on the right.
À gauche : un jeune danseur se joint au chant d’ouverture de la danse des herbes lors du pow-wow « Embody the Spirit »; à droite : des jeunes participent à la démonstration de crosse des Jeux autochtones; connue par les Haudenosaunee comme étant le « jeu du créateur », la crosse est le sport d’été officiel du Canada.

Les athlètes élites sont souvent des modèles inspirants dans leur communauté, qui amènent les jeunes à s’impliquer. Ils ont ainsi l’occasion de mieux faire connaître ces sports et le taux de participation, mais aussi de célébrer les cultures autochtones et les arts traditionnels, comme les contes de la tradition orale, les arts visuels et les spectacles.

L’inclusion et la promotion de la culture, des arts et des spectacles autochtones au village culturel du Parc Downsview étaient au cœur de la mission des Jeux autochtones 2018. Les jeux se sont terminés par le pow-wow « Embody the Spirit », un rassemblement culturel contemporain avec des chants, des danses et des démonstrations culturelles.

Indigenous dancers in regalia on a field.
Le pow-wow « Embody the Spirit » a commencé par une danse des herbes pour hommes et femmes, afin d’inaugurer la zone de danse du Parc Downsview; les danseurs des herbes sortent sur la piste avant toutes les autres catégories de danse pour bénir et préparer le terrain pour une journée de pow-wow.

« Le pow-wow est l’élément central de la socialisation intertribale et de la célébration de notre culture vivante », a déclaré monsieur Goulais, qui a agi à titre de maître de cérémonie du pow-wow. « C’était vraiment impressionnant de voir les athlètes, leurs familles et notre communauté se rassembler, tous sexes, âges et peuples confondus, dans l’amitié et l’unité. »

Indigenous dancers in regalia on the left, Indigenous dancers in jingle dresses on the right.
À gauche : une danse traditionnelle spéciale pour femmes et tous les sexes rend hommage à toutes les femmes et à la Terre Mère; cette danse spéciale a également rendu hommage aux femmes et aux filles autochtones disparues et assassinées; à droite : la danse des clochettes est une danse de guérison pour tous les participants du pow-wow et les visiteurs en quête de bien-être; la robe à clochettes a été créée par le peuple Anishinaabe, qui comprend également la nation Mississauga.

Le pow-wow comprenait des danses intertribales et sociales, des cérémonies de remise de médailles, des démonstrations sportives et une compétition de danse de la fumée.

Il s’agissait du deuxième pow-wow organisé au Parc Downsview au cours des dernières années. En mai 2016, le Parc Downsview a accueilli le North American Indigenous Cultural Festival, qui comprenait un concours de pow-wow mettant en vedette les meilleurs chanteurs et danseurs de compétition de toute l’Amérique du Nord.

Indigenous dancers on a field, wearing colourful shawls.
La danse du châle des femmes, des filles et de tous les sexes figure parmi les démonstrations de danse les plus élaborées et les plus colorées du pow-wow « Embody the Spirit ».